自動翻訳機能
作成したマニュアルを多言語に自動翻訳し、外国人スタッフへの教育を効率化。 閲覧者は言語を選ぶだけで、必要な言語でマニュアルを確認できます。
こんなお悩みはありませんか？
外国人スタッフが多く、正しい手順が伝わりづらい
口頭や日本語のマニュアルだけでは内容が正しく伝わらず、教育に時間がかかっている。
翻訳に工数と費用がかかる
翻訳・通訳のたびに現場社員の業務が止まり、現場の負担が大きい。
現場で使う言語が複数あり、言語ごとのマニュアル作成が難しい
同じマニュアルを複数の言語でつくる時間がない。更新漏れが発生している。
Teachme Bizなら、1つのマニュアルを多言語で活用できる
もとになるマニュアルを1つ作成するだけで、多言語への翻訳をTeachme Bizが自動で実施。言語ごとにマニュアルをつくる手間を減らし、外国人スタッフへの教育を効率化します。
100ヵ国以上で使われている
言語（26言語）から選べる
- 日本語
- 英語
- タイ語
- ベトナム語
- 中国語（簡体）
- 中国語（繁体）
- 韓国語
- ミャンマー語
- マレー語
- ベンガル語
- インドネシア語
- ネパール語
- フィリピン語
- スペイン語
- ポルトガル語
- ヒンディー語
- クメール語
- モンゴル語
- フランス語
- ドイツ語
- カンナダ語
- マラーティー語
- タミル語
- テルグ語
- シンハラ語
- スウェーデン語
主な特長
ボタンひとつで翻訳
閲覧者が言語を選ぶと、選んだ言語に自動で翻訳されます。
辞書登録で表記を統一
自社特有の言葉も単語を登録しておけば、翻訳時に自動で変更。
例えば「唐揚げ」と 辞書登録すると、「Fried chicken」ではなく「Karaage」に自動変換されます。
動画内の字幕も翻訳
マニュアルのタイトルや説明文だけでなく、動画の字幕も自動で翻訳されます。2言語の字幕を同時に表示させることも可能です。
翻訳内容をPDFで出力
自動翻訳したマニュアルをPDFで出力すると、翻訳内容が反映された状態で出力できます。
活用シーン
外国人スタッフの教育、多言語対応が必要な店舗・工場・倉庫など、 言語の違いによる教育負担を減らしたい現場で活用できます。
外国人スタッフ向けの業務マニュアル
海外拠点への教育
言語ごとのマニュアル作成・更新工数の削減
関連する機能
AIマニュアル「Teachme Biz」で、マニュアル運用をかんたんに
情報を知りたい方は資料で、貴社の状況に合わせて相談したい方はオンラインで、どちらも無料でご利用いただけます。
